Reverse the Verse épisode 87 – Traduction des points importants

Bonjour et bienvenue à toutes et à tous dans ce rendez-vous communautaire tant attendu en compagnie de Ben Lesnick, Jared Huckaby alias Disco Lando, Alexis Lesnick et Justin Chambers !

• La mise à jour Alpha 2.3 de Star Citizen sera peut-être déployée aujourd’hui sur le serveur live, s’ils parviennent à régler un dernier problème bloquant d’intelligence artificiel (un bug).
• La Starfarer sera de nouveau mis en vente dès que le patch 2.3 sera déployé sur le live. Prévoyez une hausse des tarifs en raison de sa taille, plus grande qu’à la base et il sera encore un peu plus cher lorsqu’il sera pilotable. La version Gemini n’est pas concernée par cette mise en vente.
• Le compositeur de génie Pedro Camacho a sorti une nouvelle musique, restez à l’écoute, elle sera online très bientôt.
• Le cadeau des abonnés de ce mois-ci sera une maquette de vaisseau spatial. Celui du mois prochain ce sera une nouvelle plante de l’espace.
• On va bientôt avoir des nouvelles de la langue Vanduul, des spécialistes de la linguistique vont montrer comment la parler. Qui sait, on aura peut-être droit un jour à une méthode Assimil ou Harrap’s ^^
• La GameCon de cette année est maintenue, mais elle sera de moins grande ampleur que l’an passé. Ils souhaitent conserver un maximum d’énergie au développement du jeu plutôt qu’à la présentation. Il y aura toutefois un stand.
• Il est toujours prévu qu’à terme les joueurs puissent décoller depuis leurs hangars.
• Pour l’Alpha 2.4 il est prévu d’y avoir un nouveau flight ready ainsi qu’un nouvel hangar ready.
• Le prochain Reverse the Verse des abonnés aura lieu la semaine prochaine avec en guest : Chris Roberts.
• Org 2.0 est toujours en cours d’élaboration, mais pas de mise à jour prévue pour le moment, car cela affecte l’ensemble du site.
• Disco Lando a besoin de plus de vidéos concernant Big Benny alors… Envoyez-lui vos vidéos, un max de vidéos !
• Peut-être que le prochain vaisseau en vente concept sera le petit vaisseau minier, à confirmer, mais on devrait le voir arriver assez rapidement.
• Gurmukh, artiste très doué de CIG pour la conception et la réalisation de vaisseaux, est actuellement en convalescence pour son genou, mais il travaille tout de même un peu à la maison sur le Carrack et le Caterpillar.
• Elwin et Calix travaillent aussi sur le Caterpillar. Ce vaisseau constituera la base des prochains vaisseaux et mises à niveau des vaisseaux existants de chez Drake. Comme nous l’avions déjà dit dernièrement, de nombreux vaisseaux vont subir un profond lifting à l’image du Constellation, pour répondre aux normes actuelles; elles-mêmes établies à partir du Retaliator.
• L’Idris est en cours de finition et il est toujours testé en vol, au Royaume-Uni, par Foundry 42.
• Le Javelin progresse également fort bien.
• Le Starfarer flight ready au plus vite. Ca va être chouette de le voir voler celui-là ^^
• Le Reliant possible pour la 2.4.
• La gamme Aurora va subir elle aussi son gros lifting.
• La série 300 va également être mise au goût du jour.
• L’amarrage du Merlin n’est pas encore prêt.
• Le Redeemer est en attente.
• Statu quo sur le Herald Drake.
• Pour le reste des vaisseaux, rien de nouveau pour l’instant.
• Excellent week-end à toutes et à tous !